Translation for "tv programme" to german

Tv programme

• tv programm
• fernsehprogramm
• tv-programm

Translation examples

fernsehprogramm

Did the government really imagine it could broadcast ideas like TV programmes and have everyone fall neatly into a big, organized group?
Glaubte die Regierung nun wirklich, sie könnte Ideen senden wie Fernsehprogramme und jeden damit säuberlich in eine große, organisierte Gruppe eingliedern?

It immobilises me to the extent that ah’m sittin in the chair hating a tv programme, yet ah feel something terrible will happen if ah try tae switch ower.
Sie lähmt mich derart, daß ich dasitze, das Fernsehprogramm hasse und trotzdem denke, daß was ganz Fürchterliches passiert, wenn ich umschalte.

"Mr Wormwood," she said, "if you think some rotten TV programme is more important than your daughter's future, then you ought not to be a parent!
«Herr Wurmwald», sagte sie, «wenn Sie finden, dass irgendein schwachsinniges Fernsehprogramm wichtiger ist als die Zukunft Ihrer Tochter, dann hätten Sie nicht Vater werden sollen!

So she wrote about the weather, and TV programmes and said nothing about her state of mind. ‘I was away two weeks and during the last five days nothing came from her.
Also erzählte sie vom Wetter oder vom Fernsehprogramm, doch kein Wort darüber, wie es ihr ging. Ich blieb zwei Wochen in Frankreich, erhielt während der letzten fünf Tage aber keine Post mehr.