Translation for "turn to it" to german

Turn to it

• wende dich an
• drehen, um es

Translation examples

wende dich an

Where you turn, so the Legions turn.
Wohin du dich auch wendest, wenden sich auch die Legionen.

This is the turning!
Dies ist die Wende!

"Will you not turn on us, as you turn on your own kind?”
»Wirst du dich nicht gegen uns wenden, wie du dich gegen deine eigene Rasse wendest?«

This could be a turning point.
Dies könnte die Wende sein.

I must turn to you.
Ich muss mich an Sie wenden.

And so we turn to you.
Und so wenden wir uns an dich.

I turn my face to her.
Ich wende mich ihr zu.

Don’t you turn against me.”
Wende du dich nicht auch noch gegen mich!

I turn back toward him.
Ich wende mich wieder zu ihm um.

Thus, do I turn to you.
Und so wende ich mich an dich.

drehen, um es

Turn back, she thought. Turn back, turn back. Another.
Dreh um, dachte Sophie. Dreh um, dreh um. Und noch einer.

Turn around, damn it, turn around.
Dreh dich um, verdammt, dreh dich um.

Turn over, please." Turn over please. Turn over please.
Drehen Sie sich bitte um.« Drehen Sie sich bitte um. Drehen Sie sich bitte um.

Turn left or turn right.
Dreh nach links oder dreh nach rechts.

In your head. Turn, turn, turn. Nonsense. Clairvoyance is one thing.
In deinem Kopf. Dreh dich um, dreh dich um, dreh dich um. Blödsinn. Hellseherei ist eine Sache.

‘Turn around slowly.’ I turn.
»Dreh dich ganz langsam um.« Ich drehe mich um.

Okay, I'm turning. I'm turning.
»Okay, ich dreh ja schon um. Ich dreh um.«

I’m turning around myself, turning on my own axis.
Ich drehe mich um mich selbst, drehe mich um meine eigene Achse.