Translation for "turf war" to german

Turf war

• revierkrieg
• rasen krieg

Translation examples

revierkrieg

Then I come to New Jersey and get caught up in a turf war.
»Und dann komme ich nach New Jersey und gerate in einen Revierkrieg!«

I think there's a major turf war brewing in Aberdeen and someone's made sure Simon can't fight back.' 'It was that serial nutter: the one in the papers!
Ich glaube, dass in Aberdeen ein ausgewachsener Revierkrieg tobt, und irgendjemand hat dafür gesorgt, dass Simon nicht zurückschlagen kann.« »Es war dieser verrückte Serientäter, von dem die Zeitungen voll sind! Er –«