Translation for "true calling" to german

True calling

• wahre berufung

Translation examples

wahre berufung

that’s his true calling.”
das ist seine wahre Berufung.

He considered it his true calling.
Das hielt er für seine wahre Berufung.

Finally found his true calling.
Hat endlich seine wahre Berufung gefunden.

Perhaps she’s found her true calling.
Vielleicht hat sie ihre wahre Berufung gefunden.

'Isn't the true calling of the Imperial warrior to serve and fight?
Besteht die wahre Berufung des Imperiumssoldaten nicht darin, zu dienen und zu kämpfen?

If this was an example of Patsy’s decorating skill, she had found her true calling.
Wenn dies ein Beispiel für Patsys Geschmacksstil war, hatte sie ihre wahre Berufung gefunden.

“And what is the Englishman’s true calling, I wonder, Mr. Cavendish?” he answers.
»Und was ist die wahre Berufung des Engländers, frage ich mich, Mr. Cavendish?«, antwortet er.

After years of wandering in the desert, you’ve finally found your true calling.
Nachdem du jahrelang in der Wüste umhergeirrt bist, hast du endlich zu deiner wahren Berufung gefunden.

Federal had shut down IPR and tucked him away from his true calling.
Das FBI hatte das Institut dichtgemacht und auf diese Weise dafür gesorgt, daß er seiner wahren Berufung entsagen mußte.

From time to time, however, a needling suspicion arose in his mind that he had missed his true calling as a madam.
Gelegentlich jedoch versetzte es ihm bei dem Gedanken, daß er seiner wahren Berufung als Puffmutter untreu geworden war, einen Stich.