Translation for "trifle with" to german

Trifle with

verb

• spielen mit
• zu leicht nehmen

Translation examples

spielen mit verb

You sneer at it, trifle with it.
Du spottest ihrer, spielst mit ihr.

Don’t trifle with it, Geralt.
Spiel nicht, Geralt.

“Any what?” “Don’t trifle with me.
»Was denn?« »Spiel nicht mit mir.

May I play a trifle?
Darf ich ein wenig spielen?

And he had warned her not to trifle with Burk.
Außerdem hatte er sie gewarnt, mit Burk zu spielen.

My father loved to trifle with our enemies.
Mein Vater liebte es, mit unseren Feinden zu spielen.

[TRIFLE WITH US AND YOU SHALL PERISH] [IN OUR REVENGE]
[SPIELST DU MIT UNS, SO WIRST AUCH DU] [EIN OPFER UNSERER RACHE]

SALADIN. The rings—don’t trifle with me; I must think
Saladin. Die Ringe!--Spiele nicht mit mir!--Ich dächte,

“You trifle with me, human.” Page shrugged elaborately.
»Du spielst mit mir, Mensch.« Page zuckte die Schultern.

Beaumaris’s friends knew him to be merely trifling, Mr.
Beaumaris’ Freunde sein Spiel kannten fand Mr.