Translation for "tridented" to german

Tridented

• dreizackig

Translation examples

dreizackig

Diagoras scratched at his trident beard and shivered.
Diagoras kratzte sich den dreizackigen Bart und schauderte.

He was tall and slim, and sporting a black trident chin beard.
Er war groß und schlank und hatte einen dreizackigen schwarzen Kinnbart.

Opening it he began to scrape at the stubble around his trident beard.
Er klappte es auf und begann, sich die Stoppeln um den dreizackigen Bart zu rasieren.

Two carried trident-shaped spears and another a lethal-bladed naginata.
Zwei trugen dreizackige Speere, ein dritter eine mörderische Schwertlanze.

Dig the nifty neon sign: a little Lucifer with high horns and a trident-trimmed dick.
Mit schnieker Neonreklame: ein kleiner Luzifer mit großen Hörnern und dreizackigem Schwanz.

The owner selected a trident fish spear with the barbs filed off the tines. He handed it to Kolnas.
Der schmächtige Mann mit den hellblauen Augen wählte einen dreizackigen Fischspeer aus, von dessen Zinken die Widerhaken abgefeilt waren, und reichte ihn Kolnas.

“Ah, your drinking opponent has arrived,” he said, as the tall, young soldier with the trident beard strolled over to the table.
»Aha, dein Trinkkumpan ist gekommen«, sagte er, als der große junge Soldat mit dem dreizackigen Bart zu ihrem Tisch schlenderte.

Both men sported the crested plume of hair that signified their swordmaster status, but Agasarsis also had a neatly fashioned trident beard, which gave him a more menacing appearance.
Beide Männer trugen den Haarkamm, der sie als Schwertmeister auswies, aber Agasarsis hatte außerdem einen ordentlich getrimmten dreizackigen Bart, der ihm ein bedrohliches Aussehen verlieh.

Even past me there thundered a lumbering herd of startled, short-trunked kailiauk, a stocky, awkward ruminant of the plains, tawny, wild, heavy, their haunches marked in red and brown bars, their wide heads bristling with a trident of horns;
Schon stob eine Herde kleiner Kailiauk an mir vorüber, stämmige Graslandtiere, sandfarben, wild, schwer, die breiten Köpfe mit einem dreizackigen Horn versehen;