Translation examples
“You judge yourself too harshly.”
»Du beurteilst dich selbst zu hart.«
Don’t judge him too harshly.
Urteile nicht zu hart über ihn.
Do not judge him too harshly.
Also urteile nicht zu hart über ihn.
You judge him too harshly.
Du beurteilst ihn zu hart.
“Do not judge Bithras too harshly.”
»Beurteile Bithras nicht zu hart.«
'Don't judge me too harshly, Roger.
Urteile nicht zu hart über mich, Roger.
Do not judge yourself too harshly yet.
Du darfst dich noch nicht zu hart beurteilen.
Don’t judge her too harshly either.
Du darfst auch sie nicht zu hart beurteilen.
Do not condemn your father too harshly.
Gehen Sie nicht zu hart mit Ihrem Vater ins Gericht.
But I shouldn’t like to judge her too harshly.
Ich möchte aber nicht zu hart über sie urteilen.