Translation for "to talk into" to german

To talk into

• hineinreden
• to-talk in

Translation examples

hineinreden

When something ceases to bring you pleasure, you cannot talk the pleasure back into it.
Wenn etwas einem keine Lust mehr bereitet, kann man die Lust nicht wieder hineinreden.

If you talk yourself into trouble, you’ll have nothing to prove I gave you your orders.”
Wenn sie mich in einen Schlamassel hineinreden sollten, dann haben Sie keinerlei Beweise dafür, daß ich Ihnen den Befehl dazu gegeben habe.