Translation for "to draw near" to german

To draw near

• näher kommen
• zu nähern

Translation examples

näher kommen

But as I draw near, I can see already that it’s not Sage.
Doch als ich näher komme, kann ich schon sehen, dass es nicht Sage ist.

As I draw near, he looks me up and down with a little smile.
Als ich näher komme, mustert er mich mit leisem Lächeln, von oben bis unten.

To add to our concern, we heard voices already drawing near us in the woods along shore;
Unsere Sorgen wurden noch dadurch vermehrt, daß wir bereits Stimmen im Walde am Strande näher kommen hörten;

But I would have thought that what you have heard when the Dementors draw near you would have had more of an effect on you.
Aber ich hätte geglaubt, daß die Dinge, die du hörst, wenn die Dementoren in die Nähe kommen, dich stärker beeindruckt hätten.

A kind of drone, a bottom-register vibraphonic hum emanates from somewhere up ahead, from the threshold, Billy realizes as they draw near.
Von irgendwo weiter vorn ist eine Art Brummen zu hören, ein tief vibrafonisches Summen, vom Hauptausgang, stellt Billy fest, als sie näher kommen.

zu nähern

The king’s sixteenth nameday was drawing near.
Der sechzehnte Namenstag des Königs kam näher und näher.