Translation for "to corner" to german

To corner

verb

• monopolisieren
• in die ecke treiben

Translation examples

monopolisieren verb

Laeta really wants the oil market cornered;
Laeta will das Ölgeschäft tatsächlich monopolisieren.

Patriarchs all, they cannot help but try to corner the market.
Als Patriarchen können sie gar nicht anders, als zu versuchen, den Markt zu monopolisieren.

in die ecke treiben verb

The Sandinistas knew everything—except how to corner a boatload of SEALs.
Die Sandinisten wussten alles. Sie wussten nur nicht, wie man ein Boot voller SEALs in die Ecke treiben konnte.

She watched, too, amazed that she hadn’t had to corner him and force him out.
Sie beobachtete das Geschehen ebenfalls; fasziniert, dass sie ihn nicht in die Ecke treiben und zwingen musste, ihren Körper zu verlassen.