Translation for "to call upon" to german

To call upon

• aufrufen
• anrufen
• zu rufen

Translation examples

aufrufen

With the deep pockets of governments, and many of the old loyalties to call upon, they could stay two, three, even four years ahead of individual users.
Mit den weiten Taschen von Regierungen und vielen alten Loyalitäten, die man aufrufen konnte, konnten sie zwei, drei, sogar vier Jahre gegenüber individuellen Benutzern Vorsprung haben.

anrufen

Let us go instead to call upon the help of those who have gone before us.
Laßt uns statt dessen die Hilfe jener anrufen, die vor uns dorthin gegangen sind.

There were no supernatural allies to call upon here—none but the sword and he could not reach the sword.
Hier konnte er keine übernatürlichen Verbündeten anrufen - er hatte nur das Schwert, das er nicht zu erreichen vermochte.

May we ask you to telephone for an appointment to call upon us at your convenience to discuss the matter further?
Wir bitten um Ihren Anruf, damit wir eine Ihnen genehme Zeit für eine Rücksprache vereinbaren können.