Translation for "to answer for" to german

To answer for

• zu beantworten
• zu verantworten

Translation examples

zu beantworten

I will answer some, and you will answer some.
Ich werde einige beantworten, und du wirst auch einige beantworten.

“I answer yours, then you answer mine?”
»Ich beantworte Ihre Frage und dann beantworten Sie meine?«

Answer my question and I’ll answer yours.”
Sie beantworten meine Frage, und ich beantworte die Ihre.

Answer my questions, and I’ll answer yours.”
Beantworten Sie meine Fragen, dann werde ich Ihre beantworten.

“Answer my question, and I will answer yours.”
»Beantworte meine Frage, dann werde ich die deine beantworten.«

I'll answer your question if you'll answer mine.
»Ich werde Ihre Fragen beantworten, wenn Sie meine beantworten.«

“You answer a question and I’ll answer a question.”
»Sie beantworten eine Frage und ich beantworte eine Frage.«

Your first question I cannot answer. I will not answer.
Deine erste Frage kann ich nicht beantworten, werde ich nicht beantworten.

‘I will answer what I am able to answer,’ said Morojal.
»Ich werde beantworten, was ich beantworten kann«, sagte Morojal.

Or -- not answer the question.
Oder – nicht beantworten sollte.

zu verantworten

She has much to answer for, and she shall answer for it!
Sie hat viel zu verantworten, und sie wird es verantworten müssen!

He can answer for everything.
Er kann alles verantworten.

I don’t answer to you.
Vor Ihnen muss ich mich nicht verantworten.

You will answer for this!
Dafür werden Sie sich verantworten!

“And you answer to me.”
»Und du musst dich vor mir verantworten.«

We all answer to someone.
Wir alle haben uns vor irgendwem zu verantworten.

Everyone else answers to him.
»Alle anderen haben sich ihm gegenüber zu verantworten.«

You have much to answer for.
Sie werden vieles zu verantworten haben.

what hast thou to answer for?
was hast du Alles zu verantworten!

He has much to answer for." "Indeed.
Er hat sich für vieles zu verantworten.