Translation for "times tables" to german

Times tables

noun

• einmaleins

Translation examples

einmaleins noun

But they were so much better than I was at reciting times tables. I’d never done it before.
Aber sie konnten das Einmaleins viel besser herunterleiern als ich, das hatte ich noch nicht gelernt.

‘I don’t know my seven and eight times tables and I hate beetroot and celery.
Ich kann das Einmaleins mit der Sieben und der Acht nicht, und ich mag weder Rote Bete noch Sellerie.

Ismael, however, was teaching her to read and every week she was getting better at her times tables.
Nun bringe ihr halt Ismael das Lesen bei, und ihre Kenntnisse im Einmaleins würden wöchentlich besser.

“I need you to help Ronnie learn his times tables,” she said, like a cat purring.
»Ich brauche dich, um Ronnie zu helfen, das Einmaleins zu lernen«, sagte sie, wie eine Katze schnurrend.

So I was supposed to sit with him during study time and show him how I’d learned the times tables.
Also sollte ich mich in der freien Lernzeit nach dem Unterricht zu ihm setzen und ihm zeigen, wie ich das kleine Einmaleins gelernt hatte.

And anyway, what does or can one ever learn, apart from times tables, and the name of the Spanish prime minister?
Überhaupt, was lernt man schon jemals, abgesehen vom Einmaleins und dem Namen des spanischen Premierministers?

The kid, Doggy Dog, is watching Billy the way a teacher watches an educationally challenged pupil trying to recite the ten times table.
Diese Kanalratte Doggy Dog beobachtet Billy mit der Miene eines Lehrers, der einen geistig minderbemittelten Schüler das kleine Einmaleins abfragt.

In the first round, you ask each other just the basic times tables questions, but you can switch stuff around a little.
In der ersten Runde fragt man einander bloß die einfachen Aufgaben des Einmaleins, aber man darf die Zahlen auch schon mal umdrehen.

And it almost makes me wonder if the part of his brain that had a hard time learning the times tables had a hard time learning when to take “No” for an answer.
Und ich frage mich, ob sich der Teil seines Hirns, der sich so schwer getan hatte, das Einmaleins zu lernen, vielleicht auch schwer tat zu lernen, ein Nein als Antwort hinzunehmen.

`I thought perhaps some influence or friendly feeling had worked for me amongst the Council.' He leaned forward, like an eager schoolmaster congratulating a poor student on mastering a times-table.
»Ich dachte, vielleicht hat jemand aus der Mitte des Rats Einfluss genommen oder war mir freundlich gesonnen.« Er beugte sich vor wie ein beflissener Schullehrer, der einem schwachen Schüler zur Bewältigung des Einmaleins gratuliert.