Translation for "thoracic" to german

Thoracic

adjective

• brust-
• thorakal

Translation examples

brust- adjective

'What's your excuse, Jack?' Eliza responded, eliciting some sort of violent thoracic Incident in the Doctor.
»Was hast du zu deiner Entschuldigung zu sagen, Jack?«, erwiderte Eliza, womit sie bei dem Doktor eine Art heftiger Begleitreaktion in der Brust auslöste.

The pathologist had worked quickly and efficiently, but despite the professional atmosphere in the room, the initial thoracic-abdominal incision into the body had caused Barbara’s hands to sweat in an ominous manner.
Der Pathologe hatte schnell und sauber gearbeitet, aber trotz der klinisch sachlichen Atmosphäre im Raum waren Barbara schon beim ersten Einschnitt in den Körper, der von der Brust hinunter zum Unterleib führte, die Hände feucht geworden.

thorakal adjective

He just had another article published in the Journal of Thoracic and Cardiovascular Surgery.
Der Junge hat soeben einen weiteren Artikel über thorakale und kardiovaskuläre Chirurgie veröffentlicht.

Three seconds of that and it switched to his thoracic organs, then his musculature, and, finally, vascular system and skin.
Das Bild blieb drei Sekunden lang stehen, während mir das Kinn herunterfiel, dann wechselte es zu seinen thorakalen Organen, dann zu seiner Muskulatur und schließlich zu seinem Gefäßsystem und seiner Haut.

The cough would probably come in four to six hours, depending on his general physical condition--ab two hours before massive thoracic hemorrhaging.
Der Husten würde vermutlich in vier bis sechs Stunden kommen, abhängig von seiner allgemeinen physischen Verfassung – ungefähr zwei Stunden vor den schweren thorakalen Blutungen.