Translation for "third channel" to german

Third channel

• dritter kanal

Translation examples

dritter kanal

"That's Ganngein," Weig's voice broke in on third channel.
»Das ist die Ganngein«, meldete sich Weig auf dem dritten Kanal.

but my favorite, An American in Paris, was on a third channel.
doch was mir am besten gefiel, war Ein Amerikaner in Paris, auf einem dritten Kanal.

The third channel was something else, however: a red tunnel of madness.
Der dritte Kanal war jedoch etwas ganz anderes: ein roter Tunnel des Wahnsinns.

Internally, he gazed into the red tunnel comprising the third channel from his control unit.
Intern starrte er in den roten Tunnel, der den dritten Kanal seines Steuergeräts darstellte.

The third channel continued operating, but flashing through to him cryptic signals from remaining functional thralls.
Der dritte Kanal funktionierte weiter, übermittelte ihm jedoch nur kryptische Signale der noch arbeitsfähigen Sklavenregler.

Bloc did not know if his anger was real, or some feedback through that now fully functional third channel.
Bloc wusste nicht, ob es realer Zorn war, den er verspürte, oder nur eine Rückkopplung durch den jetzt voll funktionsfähigen dritten Kanal.

For the past four hours, all she had done was flip switches to change frequencies on the radio, back and forth from the direct link to Zack and Patrick, and at times Lucas and Natalia, then another channel to Houston (formerly Weldon, now the Stay-2 shift director Josh Kennedy), then a third channel to Taj in Brahma.
Während der letzten vier Stunden hatte sie nichts weiter getan als Schalter umzulegen, um die Funkfrequenzen zu ändern, hin und zurück von der direkten Verbindung zu Zack und Patrick, und manchmal zu Lucas und Natalia; ein anderer Kanal verband sie mit Houston (vorher Weldon, nun Josh Kennedy, dem Stay-2-Schichtleiter), und ein dritter Kanal stellte den Kontakt mit Taj in der Brahma her.