Translation for "theatre performance" to german

Theatre performance

• theateraufführung

Translation examples

theateraufführung

She remembered joining a theatre performance in one of the lesser malls, actors mixing with spectators and people taking turns at a bank of percussion instruments, from tambourines to a gong as tall as the tall woman who beat it.
Sie erinnerte sich, daß sie in einem der kleineren Plätze in eine Theateraufführung geraten war, bei der Schauspieler und Publikum sich abwechselten an einer Reihe von Schlaginstrumenten, von Tamburinen bis zu einem Gong, der so groß war wie die hochgewachsene Frau, die ihn schlug.

Two days later, on the evening of 6th May, in a Catholic club house on Karolinenplatz, twenty-three members of the St Joseph’s Catholic journeymen’s association are holding one of their weekly meetings, drinking beer and discussing a planned theatre performance, when a group of Prussian soldiers enters the room with bayonets mounted.
Zwei Tage später, am 6. Mai, am Abend in einem katholischen Vereinsheim am Karolinenplatz. 23 Mitglieder des katholischen Gesellenvereins St. Joseph sitzen am Biertisch bei einem ihrer wöchentlichen Treffen, besprechen eine geplante Theateraufführung, als eine Gruppe preußischer Soldaten mit aufgepflanzten Bajonetten den Raum betritt.