Translation examples
He gave me the thumb’s-up.
Er hielt den Daumen hoch, ich auch.
Thumbs-up or thumbs-down.
Daumen hoch oder Daumen runter.
Jem put a thumb up.
Jem aber streckte einen Daumen hoch.
Makana gave him a thumbs up.
Makana streckte den Daumen hoch.
Galen gave Victor a thumb's-up.
Galen hielt den Daumen hoch.
I nodded and gave a thumbs-up.
Ich nickte und hielt einen Daumen hoch.
Bobby returns the gesture with a thumbs-up.
Bobby reckt den Daumen hoch.
Roper responds with a thumbs-up.
Roper dreht beifällig einen Daumen hoch.
He gives me a subtle thumbs-up.
Er hält unauffällig die Daumen hoch.
He jerked a thumb up.
Er richtete den Daumen nach oben.
Coleman gave him a thumbs up.
Coleman zeigte mit dem Daumen nach oben.
She jerked a thumb up and back.
Sie zuckte mit einem Daumen nach oben und hinten.
Purcell gave him a thumbs-up sign.
Purcell zeigte mit dem Daumen nach oben.
Nicko grinned and gave her a thumbs-up.
Nicko grinste und reckte die Daumen nach oben.
Oliver grinned back and gave him a thumb’s up.
Oliver grinste und reckte den Daumen nach oben.
Then he punched a thumb up in the air. “Yeah, Doc.
Dann streckte er den Daumen nach oben. »In Ordnung, Doc.
Wolf Boy gave Septimus a thumbs-up and a grin.
Wolfsjunge reckte den Daumen nach oben und grinste ihn an.
Laura grinned at her and gave a thumbs-up sign.
Laura grinste sie an und zeigte mit einem Daumen nach oben.
She turned to the crab and gave a thumbs-up signal.
Sie drehte sich zu der Krabbe um und deutete mit dem Daumen nach oben.