Translation for "the most mysterious" to german

The most mysterious

• das mysteriöseste
• die rätselhafteste

Translation examples

die rätselhafteste

The most mysterious thing about Stifter is his fame, Reger said, because his literature is anything but mysterious.
Das Rätselhafteste an Stifter ist seine Berühmtheit, sagte Reger, denn seine Literatur ist alles andere als rätselhaft.

The primes are, after all, the most mysterious and beautiful numbers in the universe.
Schließlich sind Primzahlen die rätselhaftesten und schönsten Zahlen, die es gibt.

“Well, Kindly Dad, it’s the most mysterious malady in all medicine, that’s what it is.
Also, Gütiger Dad, das ist die rätselhafteste Krankheit, die es in der Medizin überhaupt gibt, nicht mehr und nicht weniger.