Translation for "the more distant" to german

The more distant

• desto weiter entfernt
• die entfernteren

Translation examples

desto weiter entfernt

The longer she lived with us, the more distant my mother became.
Je länger die Ya Ya bei uns lebte, desto weiter entfernte sich unsere Mutter.

But the farther she went, the more distant the figures became, until finally they disappeared altogether.
Doch je weiter sie lief, desto mehr entfernten sich die Gestalten, bis sie schließlich ganz verschwunden waren.

He hadn’t noticed it at first, with the others blundering through the undergrowth, but as he had fallen behind he had become more and more distant from their clumsy feet and hushed chatter.
Er hatte es zuerst gar nicht bemerkt, während die Anderen durch das Gestrüpp marschierten, aber je mehr er zurückfiel, desto weiter entfernt ertönten ihre schwerfälligen Schritte und das leise Geschnatter.