Translation for "the grind" to german

The grind

• das zermahlen
• die mahlung
• das mahlen
• der mahlgrad

Translation examples

das zermahlen

The glaciers grind everything flat.
Die Gletscher zermahlen alles.

He enjoyed smashing and grinding;
Er hatte Spaß am Zerschmettern und Zermahlen.

“Surely they’re not grinding animals into food?”
»Die können doch Tiere nicht zu Nahrungsmitteln zermahlen?«

Grind into a powder using a spice grinder.
Zermahle sie in einer Gewürzmühle zu Pulver.

At others were slivers of glass and equipment to grind them.
An anderen waren es Glasstücke und Gerätschaften, um sie zu zermahlen.

A machine began grinding something.
Irgendwo begann eine Maschine irgendetwas zu zermahlen.

I grind the aspirin into my palm with my thumb.
Ich zermahle das Aspirin mit dem Daumen in meiner Handfläche.

Grind the nuts in a food processor until smooth.
Die Nüsse in einer Küchenmaschine zu einer weichen Masse zermahlen.

Another was a bacteria mill for grinding bacteria to dust.
Eine Bakterienmühle, mit der man Bakterien zu feinem Bakterienstaub zermahlen konnte.

das mahlen

‘The mills of the gods grind slow but they grind exceeding small.’
»Die Mühlen der Götter mahlen zwar langsam, aber sie mahlen äußerst fein.«

Grinding their teeth.
Sie mahlen mit den Zähnen.

His jaw is grinding.
Seine Kiefer mahlen.

You cant grind some?
Könnt ihr ihn nicht mahlen?

Grind the beans fresh.
Die Bohnen frisch mahlen.

Grinding Energy with the Feet
Energie mit den Füllen mahlen

Grind this up as fast you can!
Mahl er das, so schnell er kann!

His jaws are grinding. ‘Yes.’
Seine Kiefer mahlen. »Ja.«

His teeth grind harshly.
Seine Zähne mahlen heftig.

And there is no change but that it grinds.
Und es gibt keine Veränderung außer dem Mahlen des Steines.