Translation examples
The only defense here was no defense.
Hier war die beste Verteidigung gar keine Verteidigung.
That was no defense.
Das war keine Verteidigung.
There is no defense.
Es gibt keine Verteidigung.
This was his own defense.
Das war seine Verteidigung.
“That’s your defense?
Ist das Ihre Verteidigung?
Neither does Defense.
Die Verteidigung auch nicht.
We just started the defense and the problem is we don’t have a defense.
Wir haben gerade mit der Verteidigung angefangen, aber das Problem ist, wir haben keine Verteidigung.
“Your defense-that could be your defense!” he said in sudden eagerness.
»Eure Verteidigung … das könnte Eure Verteidigung sein!«, warf er in plötzlichem Übereifer ein.
There is no defense against it.
Gegen sie gibt es keine Verteidigung.
That is a defense measure.
Das ist eine Angelegenheit der Verteidigung.
A necessary defense.�
Eine notwendige Abwehr.
Check the defenses.
Überprüft die Abwehr.
And defensively there’s no competition.
Und in der Abwehr ist er ohne Konkurrenz.
But defenses never appeared;
Aber es gab keine Abwehr.
Her defenses were down.
Ihre Abwehr geschwächt.
Her defenses were fine.
Ihre Abwehr war gut.
Those were our defenses.
Das war unsere Abwehr.
“I’m the best there is, defensively,”
Wenn es um Abwehr geht, bin ich der Beste.
Automated defenses, right?
»Automatische Abwehr, richtig?«