Translation examples
There are brains and there are brains.
Es gibt Gehirne, und es gibt Gehirne.
You and I, brain against brain.
»Du und ich. Gehirn gegen Gehirn.«
And the brain — don't forget the brain.
Und das Gehirn – vergiss das Gehirn nicht.
but the brain, the brain retained a little warmth.
doch das Gehirn, das Gehirn hatte noch etwas Wärme.
‘What’s to develop? A brain is a brain.
Was heißt weiterentwickeln? Gehirn ist Gehirn.
Our human brains were not animal brains.
Das menschliche Gehirn war anders als das Gehirn von Tieren.
You see, his brain is a one-way brain!
Sein Gehirn ist nämlich ein Einweg-Gehirn!
This is your brain, this is your brain on drugs. Any questions?
Das hier ist dein Gehirn, und das hier ist dein Gehirn unter Drogeneinfluss. Noch irgendwelche Fragen?