Translation for "that spare" to german

That spare

• das spart
• dass ersatz

Translation examples

das spart

He does not spare the rod with the children.
Auch bei den Kindern spart er nicht mit dem Rohrstock.

‘Spare the other words,’ Fringilla interrupted sharply.
»Spart Euch«, unterbrach ihn Fringilla scharf, »die anderen Worte.

"Spare yourself your kindnesses and your advice." I looked about.
»Spart Euch Eure Freundlichkeit und Euren Rat.« Ich blickte um mich.

I spared no pains for that first evening with my husband.
Ich sparte keine Mühe für jenen ersten Abend mit meinem Gatten.

in this way they were spared a detour of almost two hours.
sie sparten so einen Umweg von fast zwei Stunden.

And of course Mom wasn’t about to spare me embarrassing remarks.
Natürlich sparte auch Mum wieder nicht mit peinlichen Äußerungen.

You know, ‘spare the rod’ and all that?” He nodded.
Sie wissen schon, ›Wer mit der Rute spart‹ und so was?« Er nickte.

Spadolini spared no encomiastic epithets in describing my father.
Spadolini sparte sich keine lobende Bezeichnung, meinen Vater betreffend.

All they were doing was sparing up the money they’d piss away at Christmas.
Und in Wahrheit sparten sie nur das Geld, das sie zu Weinachten versaufen würden.

It will save time and spare you ten weeks at the Police Academy.
Das spart uns Zeit und dir zehn Wochen an der Polizei-Akademie.