Translation examples
Is it anything you can fix?
Ist es etwas, das Sie beheben können?
“This can’t be fixed.”
»Das lässt sich nicht beheben.«
How can I fix it?
»Wie ist der Schaden zu beheben?«
Women dont want to fix anything.
Frauen wollen nichts beheben.
These problems can be fixed.
Diese Probleme lassen sich beheben.
We’ll fix that and move on.
Wir werden ihn beheben und weitermachen wie bisher.
How I could fix this?
Wie konnte ich das Problem beheben?
That wasn’t going to be a fast fix.
Der würde sich also nicht so schnell beheben lassen.
But these problems would be fixed.
Aber diese Probleme lassen sich prinzipiell beheben.
My heart told me that Fix was a decent guy.
Mein Herz sagte mir, dass Fix ein korrekter Typ war.
But I can’t help but think that Fix is going to hold you responsible for some of what happened last night,” he said.
Aber ich kann mich des Gedankens nicht erwehren, dass Fix dich für einen Teil dessen, was letzte Nacht passiert ist, zur Rechenschaft ziehen wird“, sagte er.