Translation examples
[Jessica, texting]: “Taxi a no-show.” [Me, texting]: “FUCK!”
[SMS Jessica]: »Taxi kommt nicht.« [SMS ich]: »FUCK!«
Then texted him. —Thanks. He texted back straightaway.
Dann schrieb ich ihm eine SMS: Danke. Sofort kam eine SMS zurück.
There was a new text.
Sie hatte eine neue SMS.
No messages, no texts.
Kein Anruf, keine SMS.
‘No texts, no emails?’
«Keine SMS, keine Mails?»
No calls and no text messages.
Keine Anrufe, keine SMS.
The text was from Emily.
Die SMS war von Emily.