Translation for "territory east of" to german

Territory east of

• gebiet östlich von east
• gebiet östlich von

Translation examples

gebiet östlich von

This building would always be known as “the Center,” and the territory east of the Iron Curtain as “the Bloc.”
Dieses Gebäude hieß »das Zentrum«, und das Gebiet östlich des Eisernen Vorhangs war »der Block«.

AIKEN: Primarily. The Darask people say that nobody knows the territory east of the Maritimes.
AIKEN: Das vor allem. Die Darasc Leute sagen, niemand kenne das Gebiet östlich der Seealpen.

All colored people will organize and there will be a revolution, and at the close colored people will take up all the territory east of the Mississippi and south of the Potomac.
Alle Farbigen werden sich organisieren, und es wird eine Revolution geben, und zum Schluss werden die Farbigen das ganze Gebiet östlich des Mississippi und südlich des Potomac einnehmen.

He put forward Metternich’s suggested basis for peace: that Napoleon give up the grand duchy of Warsaw, relinquish control over German territory east of the Rhine, and return Illyria to Austria.
Er unterbreitete ihm, was Metternich als Grundlage eines Friedens vorschlug: Napoleon solle auf das Großherzogtum Warschau verzichten, die Kontrolle über das deutsche Gebiet östlich des Rheins aufgeben und Illyrien an Österreich zurückerstatten.