Translation for "tells be" to german

Tells be

• sagt sein
• tells sein

Translation examples

sagt sein

Tell him—tell him I would have come.
Sagt ihm - sagt ihm, daß ich gekommen wäre.

Telling us to… telling us to take… to go to Hyperion.
Die uns sagt ... uns sagt ... sie zu nehmen ... nach Hyperion zu gehen.

he said, "tell me, tell me it isn't true."
«Herr», sagte er, «sagt mir, dass es nicht wahr ist.»

tells sein

‘Carina Tell, her number’s—’
»Carina Tell, ihre Telefonnummer ist …«

Or Diana the Huntress or William Tell.
Oder die Jägerin Diana oder Wilhelm Tell.

‘Why not?’ Carina Tell retorted.
»Warum nicht?«, wandte Carina Tell ein.

‘Of course,’ Carina Tell said.
»Natürlich nicht«, erwiderte Carina Tell.

‘Yes.’ Carina Tell nodded.
»Ja.« Carina Tell nickte.

‘Good,’ Carina Tell said.
»Gut«, erwiderte Carina Tell.

It doesn't impair, Dr. Tell. It eliminates.
»Es beeinträchtigt nicht, Dr. Tell. Es eliminiert.«