Translation for "telephone card" to german

Telephone card

noun

• telefonkarte

Translation examples

telefonkarte noun

Also a telephone card and a subway card.
Eine Telefonkarte und eine U-Bahn-Fahrkarte.

Tengo bought a telephone card and entered a booth at the telephone company.
Tengo kaufte sich eine Telefonkarte und ging in eine der Kabinen im Fernamt.

The young man took a telephone card from his wallet and handed it to Nakata.
Der junge Mann zog eine Telefonkarte aus seiner Brieftasche und überreichte sie Nakata.

I would sort of tortuously make my way over to it, thinking, I have to call Mikage, and I'd repeat your number in my head, get out my telephone card, step into the booth, and everything.
Wenn ich dort angekommen bin, rufe ich Mikage an, hab ich mir gesagt. Die Nummer hab ich im Kopf, jetzt schnell noch die Telefonkarte und dann hinein ins Häuschen.

But think of me—I had to trudge out in the pitch dark all the way over here clutching this telephone card I got as a present at my cousin’s wedding. With a photo on it of the happy couple holding hands.
Andererseits musste ich, um dich anzurufen, den ganzen Weg durch die Dunkelheit traben, die Telefonkarte mit dem Foto vom glücklichen Paar, die ich bei der Hochzeit meiner Cousine gekriegt habe, fest in der Hand.