Translation for "technologization" to german

Technologization

• technologisierung
• technisierung

Translation examples

technologisierung

Call it a technologization of compassion, or induction of insight.
Nennen Sie es Technologisierung des Mitgefühls oder Hervorrufen von Erkenntnis.

technisierung

The higher the level of technology, the more vulnerable a civilization becomes.
Je höher der Grad der Technisierung, desto verwundbarer wird eine Zivilisation.

Humans, he said, were too stupid to survive the rise of technology.
Menschen, so sagte er, seien zu dumm, um die zunehmende Technisierung zu überleben.

This is not to say there is a cause and effect relationship between technology and extinction.
Damit soll nicht behauptet werden, dass zwischen Technisierung und Auslöschung einer Zivilisation eine Beziehung nach dem Prinzip von Ursache und Wirkung bestünde.

But he also saw a certain sense in the notion that burgeoning technologies require outlaw zones, that Night City wasn't there for its inhabitants, but as a deliberately unsupervised playground for technology itself.
Andrerseits leuchtete ihm auch ein, daß die wachsende Technisierung Freiräume brauchte, daß Night City nicht wegen seiner Bewohner existierte, sondern als absichtlich ungeregeltes Spielfeld der Technologie.

He'd never looked for things to change appreciably in his lifetime, not the toaster, not the society and not the level of technology.
Er hatte nie erwartet, daß sich die Dinge noch zu seinen Lebzeiten entscheidend veränderten, weder Toaster noch die gesellschaftlichen Verhältnisse im ganzen oder der Grad der Technisierung.

They'll never have unified nations or anything, as we understand such things. They aren't gregarious enough. But they could develop a world order and adopt machine technology."
Sie werden vielleicht nie einen Weltstaat in unserem Sinne bilden, dafür sind sie nicht gesellig genug. Aber sie könnten Gemeinden bilden, seßhaft werden und durch eine begrenzte Technisierung zu Wohlstand gelangen.