Translation examples
Technological assistance from the home world, at first steady, became sporadic, and eventually went away.
Die technologische Unterstützung durch die Heimatwelt, die zunächst zuverlässig war, fand bald nur noch sporadisch statt, ehe sie ganz wegfiel.
Our access to information and technological assistance in going through the mountains of chaff to get to the wheat—no society has ever had that.
Unser Zugang zu Information und technologischer Unterstützung, um Berge von Spreu nach dem Weizen zu durchforsten: Das hat keine Gesellschaft je besessen.