Translation for "technological and scientific" to german

Technological and scientific

• technisch und wissenschaftlich
• technologische und wissenschaftliche

Translation examples

technisch und wissenschaftlich

What I do is old-fashioned, almost quaint, compared to the technological and scientific medicine now available.
Verglichen mit den technischen und wissenschaftlichen Möglichkeiten, die der Medizin heute zur Verfügung stehen, ist meine Tätigkeit altmodisch, ja fast kurios.

technologische und wissenschaftliche

But the truth is that technological (and scientific) advances rarely break out of the adjacent possible; the history of cultural progress is, almost without exception, a story of one door leading to another door, exploring the palace one room at a time.
In Wahrheit jedoch gehen technologischer und wissenschaftlicher Fortschritt so gut wie nie über das Nächstmögliche hinaus, und kultureller Fortschritt funktioniert fast ausnahmslos nach dem Muster: von einer Tür zur nächsten. Der Palast wird Schritt für Schritt erkundet, ein Zimmer nach dem anderen.