Translation for "take dictation" to german

Take dictation

• diktat aufnehmen
• nehmen diktat

Translation examples

diktat aufnehmen

“So this streetwise guy has a bunch of classy dames to take dictation from him.” Judy nodded.
»Also hat dieser abgebrühte Ganove eine Herde von Klasseweibern, die seine Diktate aufnehmen.« Judy nickte.

Tomorrow, he would revert to his usual position of secretary and amanuensis, taking dictation like any female stenographer.
Morgen würde er wieder seine übliche Stellung als Sekretär und Faktotum bekleiden und Diktate aufnehmen wie eine Stenographin.

That led to further calls, until eventually Milton began to entrust Dark with various small tasks: taking dictation, guiding him through the streets of London, reading to him from the works of the ancients.
Das führte zu weiteren Besuchen, bis Milton schließlich Dark mit verschiedenen kleinen Aufgaben betraute: Er durfte Diktate aufnehmen, ihn durch die Straßen Londons führen, ihm aus den Werken der Alten vorlesen.