Translation for "systematization" to german

Systematization

• systematisierung

Translation examples

systematisierung

"Systematization," whispered Radu Fortuna, who had appeared silently next to me in the aisle.
»Systematisierung«, flüsterte Radu Fortuna, der lautlos neben mir im Mittelgang aufgetaucht war.

He took a deep bite of the onion and nodded as if satisfied. "Systematization." He moved on down the smoky aisle.
Er riß einen großen Bissen von der Zwiebel ab und nickte zufrieden. »Systematisierung.« Er ging weiter den verrauchten Mittelgang entlang.

CALCULUS (1684, 1693) Though the principles of modern calculus had been noted through the centuries, most historians credit Isaac Newton and Gottfried Wilhelm Leibniz with systematizing the methods and principles on a larger scale than had ever before been accomplished. Broadly described as a branch of mathematics that explains the principles of physics, Newton and Leibniz both lay claim to its invention, though history has since shown that both mathematicians arrived at many of the same conclusions independently, though with different systems of notation.
INFINITESIMALRECHNUNG (1684, 1693) Einige Prinzipien der Infinitesimalrechnung waren zwar schon seit Jahrhunderten bekannt, doch die umfassende Systematisierung dieser Technik wird Isaac Newton und Gottfried Wilhelm Leibniz zugeschrieben. Sowohl Newton als auch Leibnitz erhoben Anspruch, der alleinige Erfinder zu sein, doch wie sich zeigte, kamen beide vollkommen unabhängig voneinander zu übereinstimmenden Erkenntnissen, wenn auch mit unterschiedlichen Notationssystemen. NEWTONSCHES GRAVITATIONSGESETZ (1686)