Similar context phrases
Translation examples
"Synch your pilots with Bil Phuong's zipheads.
Synchronisieren Sie Ihre Piloten mit Phuongs Blitzköpfen.
“When we put up the group barrier around our circle, I’ll set the trap matrix in synch with it.
Wenn wir die Gruppenbarriere um unsern Kreis errichten, synchronisiere ich die Fallenmatrix damit.
Suzy started to synch with the ship’s instruments, forgetting Machine as old routines took hold.
Suzy fing an, sich mit den Schiffsinstrumenten zu synchronisieren und vergaß Maschine, als alte Routinen in Kraft traten.
Never be able to synch, to download your memories into those big banks at your transEarth Institute or—
Kannst dich nicht mehr synchronisieren, deine Erinnerungen nicht mehr in die großen Datenbanken deines transEarth-Instituts downloaden oder …
Kate had shown him around the Slow Clubs—the meeting places for Copies willing to synch to the rate of the slowest person present.
Kate hatte ihn durch die Zeitlupenklubs geführt – Treffpunkte von Kopien, die bereit waren, ihren Zeitablauf mit dem des langsamsten Gastes zu synchronisieren.
Now, as he questioned Grace, he was trying to make the dates synch up, to get a sense of who had been at the Southern Reach and who had not, who had left by then and who was still incoming. The director—no. Grace—no. Whitby—yes. Lowry—yes, no?
Und jetzt, während er Grace befragte, versuchte er, die Zeiträume zu sortieren, zu synchronisieren, sich einen Eindruck zu verschaffen, wer damals bei Southern Reach war und wer nicht, wer inzwischen gegangen und wer geblieben war. Die Direktorin – nein. Grace – nein. Whitby – ja. Lowry – ja, nein?
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test