Translation examples
He needed sustenance.
Er brauchte Nahrung.
“They’re here for sustenance.
Sie sind wegen Nahrung hier.
Is that a reason for not taking sustenance?
»Ist das ein Grund, um die Nahrung zu verweigern?«
Lover, sustenance, breath.
Geliebte, Nahrung, Atem.
But first, I must have sustenance.
Aber zuerst brauche ich Nahrung.
Sustenance for the body, the mind, and the soul.
Nahrung für den Körper, den Geist und die Seele.
And frustration, that the ship offered no sustenance.
Und Enttäuschung, weil das Schiff keine Nahrung bot.
What spiritual sustenance he offers!
»Wieviel geistige Nahrung er uns bietet!«
Surely it would need sustenance before long?
Es würde doch sicher bald etwas Nahrung brauchen?
“Sustenance, comestibles, rations!” the dog replied.
»Nahrung, Esswaren, Verpflegung«, antwortete der Hund.
‘May the good Lord bless these victuals,’ Cromwell said, ‘and make us grateful for their sustenance, in the name of the Lord, amen.’
»Möge Gott diese Lebensmittel segnen«, sagte Cromwell, »und uns dankbar für ihren Nährwert machen, im Namen des Herrn, Amen.«