Translation for "superior authorities" to german

Superior authorities

• übergeordnete behörden
• vorgesetzte behörde

Translation examples

vorgesetzte behörde

This was the message throughout: “When superior authority demands a report, it is the duty of your office to present it in a factual and relevant way.
Dies war die Botschaft des ganzen Schreibens: «Wenn die vorgesetzte Behörde einen Bericht verlangt, so gehört es zu Ihren Dienstpflichten, einen solchen zu erstatten, und zwar in einer sachlichen Weise.

On April 5 the mayor’s letter was sent back to him because of its “entirely irrelevant and incredible tone, totally inappropriate and unacceptable in addressing superior authority.”
Am 5. April erhielt der Bürgermeister seinen Brief mit der Begründung zurück, er sei «in einem derart unsachlichen und ungehörigen Tone abgefaßt, wie er einer vorgesetzten Behörde gegenüber durchaus unangebracht und unangemessen ist».