Translation for "students' association" to german

Students' association

noun

• studentenverbindung

Translation examples

studentenverbindung noun

Then, when we got to Michael’s floor, Lars discreetly took a seat in the TV lounge, where there was a game on, and Michael and I went to his room, which was fortunately empty, his roommate, Doo Pak, being at a meeting of the Korean Student Association.
Als wir in Michaels Stockwerk angekommen waren, setzte sich Lars taktvoll ins Fernsehzimmer, wo gerade ein Baseballspiel lief, und Michael und ich gingen in sein Zimmer, wo wir zum Glück allein waren, weil sein Mitbewohner Doo Pak bei einem Treffen der koreanischen Studentenverbindung war.

Mustaches and beards seemed to them both historic and heroic, yet in view of the failures of the German patriotic student associations, French insurrectionists, neo-chivalric aristocrats, British Chartists, and Russian slavophiles, and liberal uprisings everywhere, they also carried an air of impracticality and tragedy.
Schnurrbärte und Bärte erschienen ihnen sowohl historisch als auch heroisch, doch in Anbetracht des Versagens der patriotischen deutschen Studentenverbindungen, der französischen Aufstände, der neo-ritterlichen Aristokraten, der britischen Chartisten und russischen Slawophilen sowie liberalen Aufstände allerorten haftete ihnen auch Unzweckmäßigkeit und etwas Tragisches an.