Translation for "stroboscopically" to german
Stroboscopically
Similar context phrases
Translation examples
He was blinded by a stroboscopic shock of white light.
Ein stroboskopisch weißes Licht des Schreckens blendete ihn.
Fitted for light array to include, but not limited to, stroboscopic or holographic imaging.
Ausgestattet für - aber nicht begrenzt auf-stroboskopische oder holographische Bildeffekte.
    In those stroboscopic flashes, the motor home seemed to vibrate, as if divine wrath would shatter it and its driver.
In dieser stroboskopischen Helligkeit schien das Wohnmobil zu vibrieren, als wolle ein göttlicher Zorn es mitsamt seinem Fahrer zerschmettern.
Overhead, the first bolt of lightning exploded, illuminating the entire town in a moment of stroboscopic clarity, and making Mr.
Am Himmel explodierte der erste Blitzstrahl und tauchte die ganze Stadt einen Augenblick lang in stroboskopische Klarheit; Mr.
 One instant of darkness, another of fiery brilliance-darkness, brilliance, darkness, becoming an ever-speeding stroboscopic alternation.
Einen Moment Finsternis, den nächsten blendende Helle - Finsternis, Helle, Finsternis in immer schneller werdendem stroboskopischen Wechsel.
Durham reduced the clock rate until the blue-white shimmer slowed to a stroboscopic flickering, then a steady alternation of distinct colors.
Durham verlangsamte die Taktgeschwindigkeit des realen Computers, bis aus dem bläulichen Licht ein stroboskopisches Blitzen und schließlich ein steter Wechsel definierter Farben wurde.
The two kept changing places, twisting around each other, shrinking or growing in stroboscopic leaps while the wavelengths of the image stuttered across the spectrum.
Die zwei wechselten ständig die Positionen, wanden sich umeinander, schrumpften oder wuchsen in stroboskopischen Sprüngen, während die Wellenlängen des Bildes über das Spektrum hüpften.
The neon flickered with almost stroboscopic intensity, and painted men and women and others who were both and neither smiled coldly from backlit windows.
Eine Neonröhre flackerte mit fast stroboskopischer Intensität, und geschminkte Männer, Frauen und solche, die beides oder keins von beidem waren, lächelten kalt aus von hinten erleuchteten Fenstern.
The city around them wavered in and out of translucency, timeflows converging and splashing apart, moving people seen as tubes of stroboscopic event-traceries winding along the streets.
Die City um sie herum flackerte zwischen Sichtbarkeit und Unsichtbarkeit, Zeitströme trafen aufeinander und wurden zurückgeworfen, die Menschen glichen stroboskopischen Ereignisfolgen, die sich die Straßen entlangbewegten.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test