Translation for "storing information" to german

Storing information

• informationen speichern
• speichern von informationen,

Translation examples

informationen speichern

That’s why I’ll have to confiscate all CDs, DVDs, hard disks, PDAs, anything on the premises that can store information.
Und genau deshalb muss ich sämtliche CDs, DVDs, Festplatten, PDAs beschlagnahmen, alles in diesen Räumen, was Informationen speichern kann.

Whatever Stannard had expected of this secret network and semilegal business, it wasn’t that it would look like a shipping office with the kind of simple computers which kept records of traffic flow, stored information and gave out instant library service.
Was Stannard sich auch unter diesem geheimen Netzwerk, diesem halb illegalen Geschäft vorgestellt hatte, er war nicht auf eine Art Speditionsbüro mit diesen einfachen Computern, die Verkehrsströme aufzeichnen, Informationen speichern und Literaturhinweise geben, gefaßt gewesen.

speichern von informationen,

Space (which lets you store information) and structure (which lets you process it) acquire value while dumb mass – like gold – loses it.
Der Raum (der das Speichern von Informationen zulässt) und dessen Struktur (die die Verarbeitung von Daten ermöglicht) nehmen Wert an, während unintelligente Masse wie zum Beispiel Gold an Wert verliert.