Translation for "sternums" to german

Sternums

noun

• sternum
• brustbein

Translation examples

sternum noun

There was a hole in Jason’s sternum.
Da klaffte ein Loch in Jasons Sternum.

Dislocated sternum. Probable shock.
Disloziertes Sternum. Wahrscheinlich mit Schock verbunden.

This mouthpiece reached from the floor to his sternum.
Dieses Maul reichte vom Boden bis zu seinem Sternum.

“Scapula, sternum, and xiphoid,” you added.
»Scapula, Sternum und Xiphoid«, hast du hinzugefügt.

The next two shots were to the right and left lower sternum.
Die nächsten zwei Schüsse schlugen rechts und links vom oberen Sternum ein.

'We have to get it out of there.' It had hit Graham in the centre of the chest just below the sternum and it had an upwards inclination.
»Wir müssen es herausziehen.« Graham war mitten in die Brust unmittelbar unter dem Sternum getroffen worden;

The first cut went across the chest from shoulder to shoulder, continued over the breasts, then traveled from the tip of the sternum.
Der erste Schnitt verlief von Schulter zu Schulter, setzte sich an den Brüsten fort, wanderte dann zum Sternum.

The most prominent part of this was the big keel of her sternum, or breastbone, to which the powerful flight muscles were anchored;
Die wichtigste Rolle dabei spielte der große Kiel an Sternum oder Brustbein, an dem die starken Flugmuskeln verankert waren;

His hair, worn down on both sides of his face, reaches to his sternum; over his arm he’s carrying a wicker basket with apples and pamphlets in it.
Seine Haare, beiderseits des Antlitzes offen getragen, reichen hinunter bis zum Sternum, über den Arm trägt er einen Weidenkorb mit Äpfeln und Pamphleten darin.

Tansell’s attacker spasmed mightily and was knocked back by the force of the current, spraying sap from his shattered arm; but the momentum of his massive blow sent the cleaver slicing and cutting through layers of fat and blood and bone, gashing Tansell open from his shoulder down to below his sternum, a huge rend in his flesh a foot and a half long.
Tansells Angreifer durchfuhr ein gewaltiger Schlag, er wurde von der Gewalt des Stromstoßes zurückgeschleudert, Lebenssaft spritzte aus seinem zerschmetterten Arm, aber die Wucht des Hiebs trieb die Axt durch Schichten aus Fett und Fleisch und Bein, spaltete Tansells Oberkörper von der Schulter bis unter das Sternum, ein klaffender Riss, fast fünfzig Zentimeter lang.

brustbein noun

Right under the sternum.
Genau unterhalb des Brustbeins.

A bootcap cracked into his sternum.
Eine Stiefelspitze traf sein Brustbein.

Shot between the rib and the sternum.
Von einer Schusswunde zwischen Rippen und Brustbein.

Or is it the bruise on his sternum?
Oder schmerzt der blaue Fleck auf dem Brustbein?

My heart rushes under my sternum.
Mein Herz pocht unter dem Brustbein.

A suffocating pain in his throat and sternum.
Atemberaubender Schmerz in Kehle und Brustbein.

He had a medical remote planted in his sternum.
Er hatte eine medizinische Überwachungssonde am Brustbein.

As you can see, parts of the sternum are missing.
Wie du siehst, fehlen Stücke vom Brustbein;

Something painful happened under Miller’s sternum.
Unter Millers Brustbein tat auf einmal etwas weh.

She placed a soft kiss on his sternum.
Sie küsste ihn zärtlich aufs Brustbein.