Translation for "statute barred" to german

Statute barred

• verjährt

Translation examples

verjährt

After interrogating her, the police released her without charges or conditions because, as she had rightly said during her momentous television appearance, the crime was so far in the past that under Swedish law it was now statute-barred.
Nachdem die Polizei sie vernommen hatte, ließ man sie ohne Auflagen frei, da die Tat verjährt war, wie sie während ihres großen Durchbruchs im Fernsehen so zutreffend behauptet hatte.

I never worked out if Verner Lindström really did have another subject to interview during his Göteborg trip, but two months later the Bertil Albertsson case was statute-barred.
Ich bekam nie heraus, ob Verner Lindström wirklich noch ein zweites Interviewopfer während seiner Göteborgvisite aufgesucht hatte, aber zwei Monate später war die Bertil- Albertsson-Sache auf jeden Fall verjährt.