Translation for "state paper" to german

State paper

• staatspapier

Translation examples

staatspapier

The man had as many cuttings and seedlings as I had state papers waiting my attention.
Der Mann hatte ebenso viele Ableger und Setzlinge wie ich Staatspapiere.

I knew I would be incapable of remaining indoors and attending to state papers and correspondence, although they called to be answered.
Ich wusste, ich war außerstande, im Hause zu bleiben und mich Staatspapieren und Korrespondenzen zu widmen, wenngleich einiges zu beantworten war.

This same correspondence to fact seems to crop up everywhere in that amazing collection of pseudo-dispatches and pseudo-State papers.
Diese Ähnlichkeit oder Abwandlung von Tatsachen findet sich überall in dieser erstaunlichen Sammlung von Pseudo-Staatspapieren.

Julian Garmony was therefore able to make his way to the airport VIP lounge, to which his recent status still afforded him access, unencumbered by state papers and unattended by civil servants.
daher konnte Julian Garmony, ohne mit Staatspapieren beladen oder von Beamten begleitet zu sein, sich zur Prominentenlounge des Flughafens begeben, zu der sein bisheriger Status ihm noch immer Zutritt verschaffte.