Translation for "star cluster" to german

Star cluster

• sternhaufen

Translation examples

sternhaufen

We don't know even approximately what star cluster we're in.
Wir wissen nicht einmal annähernd, in welchem Sternhaufen wir sind.

It might have been a dense star cluster, but it wasn’t; it couldn’t be.
Es sah aus wie ein dichter Sternhaufen, doch es war keiner. Es konnte keiner sein.

Horizon Cluster—large star cluster near Ildira.
Horizont-Cluster – ein großer Sternhaufen in der Nähe von Ildira.

“Of course.” “Then there is no precedent for the Duskhan League’s claim to an entire star cluster,” said Ackbar.
»Selbstverständlich.« »Dann gibt es für den Anspruch der Duskhan-Liga auf einen ganzen Sternhaufen keinerlei Präzedenzfälle«, sagte Ackbar.

Dragging a ribbon of smoke, a red star cluster snaked into the water a hundred yards in front of the trawler.
Ein roter Sternhaufen, der ein Rauchband hinter sich herzog, zischte 100 Meter vor dem Trawler ins Wasser.

Nostalgically I gazed at a distant, barely discernible light-point which in reality embodied an entire star cluster.
Sehnsüchtig blickte ich auf jenes ferne, kaum erkennbare Lichtpünktchen, das in Wirklichkeit einen ganzen Sternhaufen verkörpert.

The only alternative was to rely on the complicated hypermathematics of a race whose home planet lay in the centre of Star Cluster M-13.
Da half nur noch die komplizierte Hypermathematik einer Zivilisation, deren Heimatwelt im Zentrum des Sternhaufens M13 lag.

Palpatine couldn't have known how many dozen million Ssiruuk lived on Lwhekk, in their distant star cluster.
Palpatine konnte nicht gewußt haben, wie viele Dutzend-Millionen Ssi-ruuk auf Lwhekk in ihrem fernen Sternhaufen lebten.

The Force moved through all things, weaving the universe into an invisible tapestry that tied the smallest living creature to the largest star cluster.
Die Macht durchströmte alle Dinge, verwob das Universum zu einem unsichtbaren Gobelin, der die kleinsten Lebewesen mit den größten Sternhaufen verband.

"Good lord! Look at Dulaq!" More than two thousand light-years from Acquatainia was the star cluster called Cannae.
“Allmächtiger! Sieh dir mal Dulaq an!” Mehr als zweitausend Lichtjahre entfernt von Acquatainia befand sich der Sternhaufen Carinae.