Translation for "special duties" to german

Special duties

• besondere aufgaben

Translation examples

besondere aufgaben

They now worked as guards for Cray Software Technology, but they had special duties too.
Jetzt gehörten sie zum Wachpersonal von Cray Software Technology. Außerdem hatten sie auch noch ganz besondere Aufgaben.

He would have no special duties until the next day, when he would go down to the planet’s surface.
Bis zum nächsten Tag hatte er keine besonderen Aufgaben, und dann würde er auf den Planeten hinabgehen.

In its tiny ring it contained all the figures of the hours as though none were unimportant or without its special duty.
Auf ihrem winzigen Zifferblatt waren alle Ziffern versammelt, als wäre keine unwichtig oder ohne besondere Aufgabe.

This unit was Third Strike Company, Second Saber, Special Duties Corps, led by a Captain L'merding.
Diese Einheit war die Dritte Frontkompanie, Zweiter Säbel, Corps für besondere Aufgaben, angeführt von Captain L'merding.

“I’ve just signed on in a similar capacity,” Lunzie said when she saw Aygar hesitate. “Special duties. Special training.”
»Ich habe gerade für eine vergleichbare Funktion unterschrieben«, sagte Lunzie, als sie Aygar zögern sah. »Besondere Aufgaben. Besondere Ausbildung.«

Leafstar mewed firmly, “I don’t think it’s a good idea to single out the newcomers for special duties instead of cats who have grown up in the Clan.
»Trotzdem«, beharrte Blattstern. »Ich glaube nicht, dass die Neuen anstelle von Katzen, die im Clan groß geworden sind, für besondere Aufgaben herausgehoben werden sollten.