Translation for "spanned" to german

Spanned

• überspannt
• spannte

Translation examples

überspannt

Three stone bridges spanned it.
Sie wurde von drei Steinbrücken überspannt.

The cleft was spanned by three bridges.
Drei Brücken überspannten diese Kluft.

Masashi was standing on the wooden bridge that spanned it.
Masashi stand auf der Holzbrücke, die es überspannte.

Her recipes spanned three thousand years.
Ihre Kochrezepte überspannten drei Jahrtausende.

The Yamacraw Bridge spanned the Tugaloo River.
Die Yamacraw Bridge überspannte den Tugaloo River.

The whole fortress spans the Delnoch Pass.
Die ganze Festung überspannt den Delnoch-Paß.

Six lead coffins spanned a trench in the floor.
Sechs Bleisärge überspannten einen Graben im Fußboden.

Beyond the crossroads a wooden bridge spanned a canal.
Jenseits der Kreuzung überspannte eine Holzbrücke einen Kanal.

The bridge was fashioned out of thick iron girders and spanned a river.
Auf dicken Eisenpfeilern überspannte sie einen Fluss.

A wobbly pylon bridge spanned the Plaine du Massacre.
Eine wacklige Tragseilbrücke überspannte die Plaine du Massacre.

spannte

A single bridge spanned it.
Nur eine einzige Brücke spannte sich darüber.

They crossed the bridge that spanned the moat.
Sie überquerten die Brücke, die sich über den Graben spannte.

A single wooden plank spanned the void.
Eine einzelne Holzplanke spannte sich über die Tiefe.

Near the ruins, the castle’s drawbridge spans the lake.
Daneben spannt sich die Zugbrücke über den See.

A magnificent September sky spans the tops of the trees.
Ein zauberhafter Septemberhimmel spannt sich über die Baumwipfel.

It spanned a small lake, in the middle of a town.
Diese spannte sich mitten in einem Stadtgebiet über einen kleinen See.

His black T-shirt spanned his biceps.
Sein schwarzes T-Shirt spannte sich über seinen Bizeps.

He patted the cold metal strip that spanned his chest.
Er tätschelte das kalte Metallgeflecht, das sich über seine Brust spannte.

Down below she saw the bridge spanning the Ammer.
Tief unter sich sah sie die Brücke, die sich an dieser Stelle über die Ammer spannte.