Translation for "space flights" to german

Space flights

noun

• raumfahrt

Translation examples

raumfahrt noun

Certainly there was nothing resembling space flight.
Es gab keine Raumfahrt oder dergleichen.

Space flight via rockets came.
Über Raketen kam man zur Raumfahrt.

What if I wasn’t cut out for space flight?
Was, wenn ich für die Raumfahrt gar nicht tauglich war?

But atevi were on the very threshold of manned space-flight.
Inzwischen standen die Atevi an der Schwelle zur bemannten Raumfahrt.

The process was anything but routine, even after decades of use in space flight.
Selbst nach jahrzehntelangem Gebrauch in der Raumfahrt war das Verfahren alles andere als Routine.

Curt Newton was attempting the most perilous feat of space flight any pilot had ever undertaken.
Curt Newton wagte den gefährlichsten Flug in der Geschichte der Raumfahrt.

since the earliest dawn of space flight, centrifugal force had been used to simulate gravity.
Es war ein nur zu bekanntes Prinzip: Seit den Uranfängen der Raumfahrt hatte man die Fliehkraft dazu benutzt, künstlich eine Schwerkraft herzustellen.

Even if we develop interstellar space flight one day, the universe will be dead wherever we go.
Selbst wenn wir eines Tages die interstellare Raumfahrt entwickeln sollten, das Universum wird tot sein, egal wohin wir kommen.

That can mean that today, after 10,000 years, they may have nuclear weapons or may even have achieved interstellar space flight.
Das kann bedeuten, daß sie heute, nach zehntausend Jahren, Atombomben haben, oder, daß sie bereits die überlichtschnelle Raumfahrt beherrschen.

Space flight is a goddamned wasteful boondoggle, even if NASA does fund most of my fun.’ Bill watched the ground monitor;
Raumfahrt ist ein ziemlich kostspieliger Unfug, wenn auch die NASA die meisten meiner Vergnügungen finanziert.« Bill schaute auf den Bodenmonitor.