Translation for "southeasterly" to german

Southeasterly

• südöstlich
• südöstlicher

Translation examples

südöstlich

Yamamoto Aerospace occupied the most southeasterly quadrant of the complex.
Yamamoto-Raumfahrt befand sich im südöstlichen Quadranten des Komplexes.

His compass showed he was being carried in a southeasterly direction.
Laut Kompaß wurde er in südöstlicher Richtung davongetragen.

They draw closer, not specifically walking in her direction—more of a southeasterly direction—but getting near.
Sie kommen näher, nicht direkt auf sie zu, sondern eher in südöstliche Richtung.

About 2139, the target leveled off at 2500 feet and flew in a southeasterly direction.
Um 21:39 Uhr erreichte das Ziel 2 500 Fuß und flog in südöstlicher Richtung.

Southeasterly along the Old Rell Way ran Jet, with Fleetfoot alongside, the packhorse in tow.
In südöstlicher Richtung rannte Gagat auf dem alten Rellweg, mit Leichtfuß neben sich und dem Packpferd im Schlepptau.

From the Bottom Chamber they took a southeasterly exit that curved away to the east as they followed the course of the corridor.
Sie wählten einen südöstlichen Ausgang des Bodensaals und schwenkten, dem Lauf des Korridors folgend, nach Osten.

From mainland America, the nearest southeasterly destination for sailing craft was the British island territory of Bermuda.
Vom amerikanischen Festland aus gesehen war das nächste südöstlich gelegene Segelziel die britische Inselgruppe der Bermudas.

Not a sign of life was manifest upon her as she drifted slowly with the light breeze in a southeasterly direction.
Kein Lebenszeichen war auszumachen, als das Schiff von der leichten Brise langsam in südöstliche Richtung getragen wurde.

It smashed through a gate in the wall that surrounded the compound and began moving across the scrubland in a southeasterly direction.
Er durchbrach ein Tor in der Mauer, die den Komplex umgab, und fuhr durch das mit Strauchwerk bewachsene Gelände in südöstlicher Richtung.