Translation for "sonic boom" to german

Sonic boom

noun

• überschallknall

Translation examples

überschallknall noun

It’s like an endless sonic boom.
Wie ein ewiger Überschallknall.

The shot sonic-boomed the shelter.
Der Überschallknall ließ den Luftschutzbunker erbeben.

There was a blinding flash and a sonic boom.
Es gab einen blendenden Blitz und einen Überschallknall.

A ripple of sonic booms came across the plain.
Überschallknall erschütterte die Ebene.

Sonic booms followed it like a chain of percussions through the air.
Der Überschallknall folgte ihm wie ein Paukenschlag.

A sonic boom split the air like the muzzle bang of an artillery piece.
Ein Überschallknall krachte wie der Mündungsknall eines Artilleriegeschützes.

"Later." A sonic boom made pots jump on a shelf.
»Später.« Ein Überschallknall ließ auf einem Bord die Töpfe hüpfen.

“Sonic boom,” he murmured, searching the skies with his gaze.
»Ein Überschallknall«, murmelte er und starrte suchend in den Himmel.

There’s a loud sound, a sonic boom as my world cracks.
Es gibt einen lauten Ton, einen Überschallknall, als meine Welt zerbirst.

With the force field off, the crack of a sonic boom came loud and clear.
Ohne das Kraftfeld war das Donnern eines Überschallknalls laut und klar zu hören.