Translation for "something that" to german

Something that

• etwas, das
• etwas, dass

Translation examples

etwas, dass

That there’s…there’s something…something between us?”
Dass da … dass da etwas … etwas zwischen uns ist?

Something different.
Dass etwas anders ist.

But it is designed for going TO something, not for escaping FROM something.
Doch er zielt darauf ab, dass du auf etwas zugehst, nicht dass du vor etwas davonläufst.

He felt something there, something in that dark alcove.
Er spürte, dass dort etwas war, dass sich irgendwas dort in dem dunklen Alkoven befand.

Clearly she was looking for something, and the something was buried in the ground.
Es war klar, dass sie etwas suchte und dass dieses Etwas in der Erde vergraben lag.

They knew there was something there.
Sie haben gewusst, dass da etwas war.

The feeling that something was wrong.
Dass etwas war, wie es nicht sein sollte.