Translation for "sob" to german

Sob

noun

• schluchzen
• schluchzer

Translation examples

schluchzen noun

‘Then I’ll - sob, sob - just - sob, sob - have to settle - sob, sob, sob - settle for the - sob, sob - cookie!’
»Dann werde ich – schluchz, schluchz – mich eben – schluchz, schluchz – mit dem – schluchz, schluchz, schluchz – Plätzchen – schluchz, schluchz – abfinden müssen!«

The sobbing again.
Wieder das Schluchzen.

Then I heard a strangled sob—a man’s sob, not a woman’s.
Dann hörte ich ein ersticktes Schluchzen – das Schluchzen eines Mannes, nicht einer Frau.

They sob and sob, can't stop for hours, sometimes for days, sobbing in their sleep.
Sie schluchzen unentwegt, können stundenlang, manchmal tagelang, nicht damit aufhören, schluchzen selbst im Schlaf.

If I were [sob] brave [sob], I wouldn’t be crying now.’
Wenn ich tapfer [schluchz] wäre [schluchz], würde ich jetzt nicht heulen.

The sobbing stopped.
Das Schluchzen verstummte.

The sobbing continued.
Das Schluchzen hielt an.

A hysterical sobbing.
Ein hysterisches Schluchzen.

The sobbing children.
Das Schluchzen der Kinder.

The sobbing ceased.
Das Schluchzen hörte auf.